こんにちは、くみです。
台湾で生活していて便利だったスマートフォンアプリを自分のための記録がてら紹介します。
旅行者の方にも有用なものがあるはず!
※ 各アプリのご利用は自己責任でお願いいたします!
台湾の言葉(台湾華語・繁体字)解読・翻訳方法
まず、これは台湾に限ったことではないのですが、アプリで出てくる台湾の言葉(台湾華語・繁体字)の解読・翻訳方法を書いておきます。
台湾のアプリは台湾華語表記が多く英語メニューがないものもあったりして、この方法を知らないと使うのが難しいという事もあると思います。
スクリーンショットを撮ってGoogle翻訳の『画像翻訳』にかければ、ある程度調べることが出来ます。
台湾の交通系アプリ
台湾国内の鉄道・バスはこれで。○○公車通シリーズ
鉄道やバスの情報を調べられる便利アプリ。
台灣公車通は台湾全体のバスの情報を調べられます。
台灣公車通 (台北/桃園/台中/台南/高雄/國道客運)
skystar無料posted withアプリーチ
こちらは鉄道。
台湾鉄道時刻表
skystarposted withアプリーチ
その他、地方ごとに色々あります。なぜ分けたのだろうか。使う地域だけ入れておけばいいと思います。
台北公車通 (台北市公車動態/YouBike)
skystar無料posted withアプリーチ
台中公車通
skystar無料posted withアプリーチ
台南バス (即時の時刻)
skystarposted withアプリーチ
台南は市が出しているアプリもありますね。
大台南バス
台南市政府posted withアプリーチ
時刻が分かるQRコードなんかもあります。台南がんばっているのかな。
高雄バス (即時の時刻)
skystarposted withアプリーチ
台湾のバスを調べる・iBus_公路客運
バスの中に案内が貼ってあったので、公式なのかな?
バスの時間を調べるのはこちらも便利です。近くの停留所を探してその情報を見ることもできます。(公車通シリーズは、恆春では近隣の停留所をうまく探せませんでした)
iBus_公路客運
交通部公路總局posted withアプリーチ
台北の交通を調べる・台北捷運Go
こちらは台北捷運公司が出しているアプリ。
MRTや猫空ロープウェイ等を調べられるのかな。UIに改善の余地あり
台北捷運Go
臺北大眾捷運股份有限公司posted withアプリーチ
台湾の万能カード・悠遊卡(Easy Card)の残高照会アプリEasy Wallet
MRT・バスの料金を払えるのはもちろん、
カード割引も受けられ、
地域によってはバスが無料になり、
レンタル自転車も借りられ、
コンビニやスーパーなどで支払いもできて割引が得られることも…
という、台湾で暮らすには必須の万能カード・悠遊卡(Easy Card)の残高照会が出来るアプリです。
Easy Wallet
EasyCard Corporation無料posted withアプリーチ
悠遊卡については別に紹介記事書かねば…(´Д⊂
しかしこれ番号だけで登録できるんですけど、セキュリティ的にいいんだろうか。まあいいか。
悠遊卡で割引を受けられるキャンペーンの確認なんかもできます。
プリペイドでも使える、台灣大哥大(Taiwan mobile)の残高照会アプリ
プリペイドでも台湾国内なら使える残高照会アプリ。データプランの残量を確認したり、クレジットカードなどでオンラインチャージしたりもできます。
登録をすれば国外からチャージしたり出来るらしいxのですが、私はどうやっても登録できなかった。
(キャリアショップのお兄さんによるとユーザ登録は月額課金型ユーザしかできないという事だったのですが、本当だろうか?)
台灣大哥大行動客服
Taiwan Mobile Co. Ltd.無料posted withアプリーチ
- 公式サイト:台灣大哥大 – 台灣大客服 – 數位生活APP
私は台灣大哥大しか使ってないのですが、きっと他のキャリアでもあるんじゃないだろうか。
台湾レシートの当選番号を調べるアプリ
宝くじになっている台湾のレシート。これはその当たり番号を調べるアプリです。
統一發票對獎機+雲端發票存摺
Chen Jung Chen無料posted withアプリーチ
發票小幫手(電子發票|統一發票對獎)
bluezz.twposted withアプリーチ
アプリは他にも何種類かあります。『統一發票』で検索すると出てきます。
台湾のレシートが宝くじになっているという話はこちら。
新しいアプリを開拓したら足していきますね。
他の国の役立つアプリはこちらのカテゴリーからご覧ください!
→ Category: アプリ・ソフト – Kumi-Log