東南アジア:タイバンコク医療・健康管理

タイで鉄剤『HaemoVit』を買う

タイの鉄サプリメント・HaemoVit 東南アジア:タイ
この記事を書いた人
Kumi

2014年1月よりデジタルノマド的に海外放浪生活を送っています。現在10年め。COVID-19の間はタイに留まっていました。その間に最愛の猫夫に出会ってしまう。
色んなところにちょっとずつ住んでみる、短期旅行でも長期滞在でもない感じが好き。現地SIM好き。

Kumi-Logをフォローする

こんにちは、くみです。

ちょっと血が足りない感じがひどくて、いつもはレバー串などの食べ物で何とかしようとしてるんですけど、思い立ってタイで『HaemoVit』という鉄剤を買ってみました。

※2014年は商品名が『HAEMO-VIT』となっていたんですけど、2020年に確認したところ『HaemoVit』となっていたので記事内でも修正しました。

タイの鉄サプリメント『HaemoVit』の値段

2014年、バンコクの『クスリのツルハ』で100錠で65THBでした。(他のローカルの薬やさんに行ったら59THBだった…;;)
店員さんが親切でちゃんと話を聞いてくれたからいいんだ…(成人が必要なのか小さい子が必要かで、おすすめする商品が違ったみたいです)

他のサプリメントは500THBとか1000THBとか高くて『ひええっっ』てなりました。
鉄剤は買いやすい値段で良かったです。

2020年に薬局で買ったら80THBでした。この薬局の売値が高いのか、値段が上がっのかはまだ分からず。他のところでも調べてみます。

2019年に別の薬局で買った時は70THBだったっぽい。
なんでも写真に撮っておくものだな。

2019年にHaemoVitを買った時の写真

隣の錠剤はイブプロフェンです。400mg10錠で30THB。
イブプロフェン愛好家です。

ラオス・ビエンチャンで歯痛・痛み止めの薬(イブプロフェン&パラセタモール)を買った場所と値段
こんにちは、くみです。 2018年5月のビエンチャンでは、治したはずの歯が急に夜中痛み出して焦りました。 手持ちのパラセ…

HaemoVit、パッケージと中身(2020年確認)

どのタイミングか分からないけど、2014年以降パッケージの変更があったみたいです。
2020年現在のパッケージはこちら。

タイの鉄サプリメント・HaemoVit

瓶が変わらず遮光タイプのプラスチックで、ガラスではないので重量的にも取り扱い的にも助かります。

以下は記事を最初に書いた2014年当時のものです。
その時はタイ語の他に英語と中国語も書かれてました。(紅色補血丸、主治貧血って書いてあって日本人としてはわかりやすかった)

2014年のHaemoVitのパッケージ

HaemoVitの含有成分と効能

Dried Ferrous sulfateというのが『乾燥硫酸第一鉄』みたい。1錠につき135mg配合。
食後1〜2錠、1日3回飲むように書いてあります。

厚生労働省の『「統合医療」に係る情報発信等推進事業』サイト(eJIM)によると、硫酸第一鉄は鉄を20%含むそうなので、HaemoVit 1錠につき鉄は135*20%=27mg含まれる計算になりますね。

他の含有成分は、

  • Aneurine HCI(ビタミンB1?)2mg
  • Pyridoxine HCI(ビタミンB6?)0.5mg
  • Cyanocobalamin(ビタミンB12?)5mcg

となっています。

効能はこちら。

Indication: For the treatment of secondary anemia, especially when the diet is low in Vitamin B1-6-12 and iron. It also improves appetite.
(効能:二次性貧血、特に食事でビタミンB1, 6, 12と鉄が摂れない時に。食欲も増進させます。)

HaemoVitの製造会社

『Boss Pharmacare』というところが製造販売しているようです。
タイの会社ですね。

Products

おまけ:買う時に役に立ちそうな英語

ドラッグストアの店員さんだと分かってもらえない事があるけど、薬剤師さんなら分かってくれるはず…?

  • iron
    鉄ですね。これで分かってくれる人はいるんだが、多分医学的には『鉄剤』は違う言い方なのだろうなあ… ”ferrous”も『鉄の』という意味みたい。
  • anemia
    医学用語で貧血症。『アニミア』と発音するようです。

多分 ”I’d like to take an iron supplement for anemia.” で通じるんじゃないかしら…?

だめだったらGoogle翻訳で見せてみるとか、この記事の写真を見せてみるとかかなあ。

外国語が『読める』!Google翻訳(Google Translate)アプリでリアルタイム画像翻訳、海外でものすごく役に立ちます!
こんにちは、くみです。 今回は、海外でめちゃめちゃ役に立つ、リアルタイムで画像翻訳するGoogle翻訳(Google T…

所感

1日10円弱で貧血対策になるなら安いものです。
亜鉛(zinc)とかは何百バーツもしたので…、鉄は安くてよかった。

たまにDHCのサプリメントが恋しくなります…。日本って色々簡単に買えて安いよね。
みなさんも健康管理にはお気をつけて〜。

タイトルとURLをコピーしました