LINEスタンプ『Xin Chao! Anh-Viet :English-Vietnamese』発売しました

ベトナム語と英語のLINEスタンプの例

こんにちは、くみです。
以前日本語とベトナム語のLINEスタンプを作りましたが、そのスタンプの英語とベトナム語版『Xin Chao! Anh-Viet :English-Vietnamese』を作って発売しました。
(ベトナム語ではAnhは年上の男性を指すほか、tiếng Anhで英語を指します。)

英語とベトナム語のLINEスタンプ、Anh-Viet

売り場はこちらです。:Xin Chao! Anh-Viet :English-Vietnamese 

いやーちょっと変わっている部分があるとはいえ絵はほぼ同じで、本来なら同時発売できるくらいの労力なのに発売が今というのが私の腰の重さを物語っていますね、、、
しかし、LINEスタンプ、絵柄が同じならテキストが変わっていても審査を落とされると思っていたんだけど、意外と通ったなあ。友人が「今は個人の名前が入っていて、絵は同じで名前だけ変えたスタンプがたくさん出ているから言語を変えたら絵が同じでも通るはず」と言っていたんですが、それが合っていたということかな…

えっと、英語ネイティブ圏の皆さんはWhatsAppとか使っててLINE使ってないですし、ベトナムもLINE文化圏ではないので、正直全く売れないとは思うんですが。
もし日本語に全く興味のないベトナム人とLINEでやりとりしたい、という方がいらっしゃいましたら、ぜひよろしくお願いします…
こういうのプレゼント企画とかやったほうがいいのかな。

そして現在台湾語(厳密には台湾語ではなくTraditional Chinese)とタイ語を急かされているのですが、発売できるのはいつになることやら…😅


関連記事

LINEスタンプ『シンチャオ!日本語・ベトナム語スタンプ』を作りました

2015-01-31

現地の言葉の紹介記事はこのタグがついてます。:Tag: 現地の言葉 – Kumi-Log

▼こちらはGoogleの関連コンテンツ機能を使っており、広告も含まれます
投げ銭設定してます、Kumi-Logの記事が役に立ちましたらぜひお願いします♪ ▲宛先は info★kumi-log.com でお願いします!
(★をアットマークに)
ベトナム語と英語のLINEスタンプの例